carlos-silva.jpg

Hoje recebi por e-mail uma canção em defesa de nossa Língua Portuguesa (sexta-feira defendi o portuñol), achei muito interessante e divertido. A princípio pensei que se tratasse do poeta Jessier Quirino (o site só abre bem no IE), mas com o sotaque baiano no áudio, logo vi que isso seria impossível, Pernambucano com sotaque baiano é coisa do capeta. O que eu fiz? Pesquisei no padim google, claro, e encontrei algumas informações sobre o autor e alguns vídeos da música que me chamou tanta atenção nesse Domingão do Faustão. :P

O autor chama-se Carlos Silva, poeta cantador arretado, nascido em São Paulo porém criado no sertão da Bahia. Deixo o vídeo com a música e depois outro onde ele conta um pouco sobre sua história e um pouquinho de suas músicas.

Letra para acompanhar…

ESTRANGEIRISMO
(Carlos Silva e Sandra Regina)

Outro dia me convidaram para irmos ao MC DONALD’S comermos CHEESE BURGER.

O salão estava lotado e fizemos os pedidos através de um tal de DRIVE THRU. Os colegas percebendo a minha irritação disseram: se tu tiver com pressa, eles têm um sistema de DELIVERY, maravilhoso. Desacostumado com este linguajar chamei os cabas:

- Vâmo s’imbora.

Seguimos pela avenida HENRIQUE SCHAUMANN, onde pude observar um OUTDOOR escrito: CHINA IN BOX, e uma seta indicativa PARKING. Nós não paramos por lá não.

Seguimos mais adiante, avistamos um restaurante bonito e luxuoso, e na porta de entrada uma luz neon piscando escrita OPEN.

Quando olhei pro chão, pude ver estampado um capacho com a bandeira americana me convidando: WELLCOME. Ao adentrarmos naquele recinto eu pude observar na sua decoração, e nas paredes estavam escrito assim: ICE CAKE, CHEESE EGG, CHEESE BURGER e FAST FOOD.

Eu pensei comigo: “FOOD na Bahia a gente USA numa outra situação…”

Do meu lado esquerdo uma garota tomava uma cerveja numa lata vermelha e azul cuja marca era BUDWEISER. O camarada que lhe acompanhava tomava sua LONG NECK HEINEKEN. Do me lado direito uma loira bonita peituda falava pro cabra com voz sensual assim: “Eu trabalho numa RELAX FOR MAN…”

E ele pergunta pra ela: “Fica próximo do Motel MY FLOWERS“. E ela lhe responde:

“Não BABY, fica junto ao NIGHT CLUB WONDERFUL PENETRATION!”

A fome aumentava juntamente com a raiva, e eu não sabia se pedia um HOT DOG, ou um simples cachorro quente.

Emputecido mais uma vez com aquela situação, chamei os caboclos:

- Vâmo s’imbora.

Na saída o manobrista nos recebe e nos entrega as chaves do nosso possante veiculo, um fusca 68 fabricado em Volta Redonda na época do presidente JUSCELINO KUBITSCHEK.

Ele olha pra mim e me diz: “THANK YOU SIR AND HAVE A GOOD NIGHT.” E eu usando toda minha simplicidade e educação que aprendi no sertão da Bahia, olhei pra ele e lhe disse:

- VÁ PRA PUTA QUE LHE PARIU.

égua! Bom demais seu moço! Veja esse outro vídeo para saber um pouco mais sobre o Carlos Silva… IMPERDÍVEL a parte que ele fala de internet! :)

Êh!! Brasilzão cheio de talentos! Parabéns caba véi! Ganhou um fã.

Obrigado, Geovane Costa, pelo e-mail.

Compartilhe!

Posts Relacionados: